1 00:01:15,497 --> 00:01:21,297 Dumbo Animation 1941 [H246-mp4] 1080p Subtitles English. 2 00:01:26,398 --> 00:01:30,232 Through the snow and sleet and hail... 3 00:01:30,317 --> 00:01:33,514 through the blizzard, through the gale... 4 00:01:33,597 --> 00:01:36,634 through the wind and through the rain... 5 00:01:36,717 --> 00:01:39,515 over mountain, over plain... 6 00:01:39,596 --> 00:01:42,793 through the blinding lightning flash... 7 00:01:42,876 --> 00:01:46,232 and the mighty thunder crash... 8 00:01:46,316 --> 00:01:50,309 ever faithful, ever true... 9 00:01:50,395 --> 00:01:52,625 nothing stops him. 10 00:01:52,715 --> 00:01:54,706 He'll get through. 11 00:02:00,154 --> 00:02:03,305 Look out for Mr Stork that persevering chap. 12 00:02:03,394 --> 00:02:06,784 He'll come along and drop a bundle in your lap. 13 00:02:06,873 --> 00:02:10,070 You may be poor or rich It doesn't matter which. 14 00:02:10,153 --> 00:02:13,543 Millionaires, they get theirs like the butcher and the baker. 15 00:02:13,633 --> 00:02:17,023 So look out for Mr Stork and let me tell you, friend. 16 00:02:17,112 --> 00:02:21,025 Don't try to get away He'll find you in the end. 17 00:02:21,112 --> 00:02:24,149 He'll spot you out in China or he'll fly to County Cork. 18 00:02:24,231 --> 00:02:27,462 So you'd better look out for Mr Stork. 19 00:03:13,906 --> 00:03:17,421 Look out for Mr Stork He's got you on his list. 20 00:03:17,505 --> 00:03:21,020 And when he comes around it's useless to resist. 21 00:03:21,105 --> 00:03:24,541 Remember those quintuplets and the woman in the shoe. 22 00:03:24,625 --> 00:03:27,901 Maybe he's got his eye on you. 23 00:05:10,213 --> 00:05:12,408 All aboard! All aboard! 24 00:05:12,493 --> 00:05:16,168 All aboard! Let's go! 25 00:05:37,850 --> 00:05:40,364 Casey Junior's comin'down the track. 26 00:05:40,450 --> 00:05:44,204 Comin'down the track with a smoky stack. 27 00:05:44,289 --> 00:05:46,883 Hear him puffin' comin'round the hill. 28 00:05:46,969 --> 00:05:50,678 Casey's here to thrill every Jack and Jill. 29 00:05:50,768 --> 00:05:53,805 Every time his funny little whistle sounds. 30 00:05:53,888 --> 00:05:57,005 Everybody hurries to the circus grounds. 31 00:05:57,088 --> 00:05:59,602 Time for lemonade and CrackerJack. 32 00:05:59,687 --> 00:06:02,884 Casey Junior's back Casey Junior's back. 33 00:06:17,286 --> 00:06:19,561 Oh. My, my. 34 00:06:21,045 --> 00:06:23,878 Now let me see. 35 00:06:23,965 --> 00:06:26,957 Must be right around here somewhere. 36 00:06:27,044 --> 00:06:29,319 I hope. Ah, watch it there. 37 00:06:37,123 --> 00:06:39,762 On the treetop. 38 00:06:43,403 --> 00:06:45,758 Where are we here? Oh, here. 39 00:06:45,842 --> 00:06:50,357 Highway 61, four miles to the gas station. 40 00:06:50,442 --> 00:06:54,037 Turn left Da-da da-da-da de. 41 00:06:55,161 --> 00:06:57,550 Ah. That must be it. 42 00:07:01,001 --> 00:07:03,640 Well, little fella, let's get going. 43 00:07:22,758 --> 00:07:26,831 Mrs Jumbo. Oh, Mrs Jumbo. 44 00:07:26,918 --> 00:07:28,795 Calling Mrs Jumbo. 45 00:07:30,797 --> 00:07:32,674 Mrs Jumbo? 46 00:07:34,317 --> 00:07:36,194 Oh. My. 47 00:07:38,357 --> 00:07:40,871 Mrs Jumbo! 48 00:07:44,756 --> 00:07:48,032 - Oh, where's that Mrs Jum... - Yoo-hoo! Yoo-hoo! 49 00:07:48,115 --> 00:07:49,628 - Over here. - This way, boy. 50 00:07:49,715 --> 00:07:51,353 - In here! In here! - Yoo-hoo! 51 00:07:51,435 --> 00:07:54,984 - This is the place. - Whew! At last. 52 00:07:55,075 --> 00:07:58,226 Which one of you ladies is expecting? 53 00:07:58,314 --> 00:08:01,112 - Hmph! Not me. - The very idea. 54 00:08:01,194 --> 00:08:03,867 Certainly not. Over there, of course. 55 00:08:03,954 --> 00:08:06,104 Yes, of course. Right over there. 56 00:08:06,193 --> 00:08:09,424 Oh. Of course. 57 00:08:16,752 --> 00:08:18,708 Here is a baby with eyes of blue... 58 00:08:18,792 --> 00:08:21,101 straight from heaven right to you. 59 00:08:22,792 --> 00:08:26,068 Or: Straight from heaven up above... 60 00:08:26,151 --> 00:08:28,506 here is a baby for you to love. 61 00:08:30,071 --> 00:08:32,505 Sign here, please. 62 00:08:35,030 --> 00:08:37,828 Uh, yeah. Well... Oh. Mrs Jumbo. 63 00:08:41,230 --> 00:08:44,984 Uh, one moment, please. This is still part of the service. 64 00:08:46,589 --> 00:08:49,228 Happy Birthday to you. 65 00:08:49,309 --> 00:08:52,221 Ah, Happy Birthday to you. 66 00:08:52,308 --> 00:08:55,584 Ah, Happy Birthday, dear. 67 00:08:55,668 --> 00:08:58,626 Ah, dear Dear me. What's his name? 68 00:08:58,708 --> 00:09:01,620 Jumbo. Junior. 69 00:09:01,707 --> 00:09:04,221 Oh. Jumbo Junior, huh? Ahem. Jumbo Junior. 70 00:09:05,387 --> 00:09:09,380 Happy Birthday, dearJumbo Junior. 71 00:09:09,466 --> 00:09:11,616 Happy Birthday. 72 00:09:13,066 --> 00:09:19,140 To-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo. 73 00:09:19,225 --> 00:09:21,500 You. 74 00:09:24,465 --> 00:09:27,218 - Oh, do hurry, dear. - I'm on pins and needles. 75 00:09:27,304 --> 00:09:29,295 - Isn't it thrilling? - I'm all a-flutter. 76 00:09:29,384 --> 00:09:32,933 Ah, this is a proud, proud day. 77 00:09:33,024 --> 00:09:36,016 - Well, hurry and open it, dearie. - I'm just dying to see. 78 00:09:38,343 --> 00:09:41,653 - Oh! - Look at him! 79 00:09:41,743 --> 00:09:44,257 Look at him! 80 00:09:44,343 --> 00:09:46,413 Oh, what a... Oh, look! 81 00:09:46,502 --> 00:09:50,575 - Oh, you sweet little thing. - He is cute, isn't he? 82 00:09:50,662 --> 00:09:53,460 Oh, he is a darling little baby. 83 00:09:53,541 --> 00:09:57,090 Adorable. Simply adorable. 84 00:09:57,181 --> 00:10:00,139 Did you ever see anything so cunning? 85 00:10:00,221 --> 00:10:02,257 Isn't he a darling! 86 00:10:02,341 --> 00:10:06,380 Kootchy, kootchy, kootchy, kootchy, kootchy, kootchy. 87 00:10:15,259 --> 00:10:17,409 - Oh! - Oh! 88 00:10:17,499 --> 00:10:20,491 - Is it possible? - Isn't there some mistake? 89 00:10:20,578 --> 00:10:23,251 Just look at those, those... 90 00:10:23,338 --> 00:10:26,011 E-A-R-S. 91 00:10:26,098 --> 00:10:29,613 Those what? Oh, ears! 92 00:10:29,697 --> 00:10:33,292 These! Aren't they funny? Oh! 93 00:10:33,377 --> 00:10:35,686 - Oh, my goodness. - What a temper. 94 00:10:35,777 --> 00:10:37,449 Oh, what did I do? Well, tell me. 95 00:10:37,537 --> 00:10:39,607 - Did I say anything? - Perfectly harmless remark. 96 00:10:39,696 --> 00:10:41,254 I just said that they're funny, and they are funny. 97 00:10:41,336 --> 00:10:43,452 - They certainly are. - After all, who cares... 98 00:10:43,536 --> 00:10:45,766 about her precious little Jumbo? 99 00:10:45,856 --> 00:10:49,246 Jumbo? You mean Dumbo. 100 00:10:49,335 --> 00:10:51,371 Dumbo. 101 00:10:53,175 --> 00:10:55,643 - Dumbo, I say. - That's good. 102 00:10:55,735 --> 00:10:58,727 - Dumbo! That's good. - Dumbo. 103 00:11:41,849 --> 00:11:45,285 I think I can. I think I can. I think I can. I think I can. 104 00:11:45,369 --> 00:11:50,123 I think I can. I think I can. I think I can. 105 00:11:50,209 --> 00:11:54,122 I thought I could. I thought I could. I thought I could. I thought I could. 106 00:11:54,208 --> 00:11:57,086 Whoo-woo! 107 00:12:51,202 --> 00:12:54,911 Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike. 108 00:12:55,001 --> 00:12:57,071 We work all day We work all night. 109 00:12:57,161 --> 00:12:58,958 We never learned to read or write. 110 00:12:59,041 --> 00:13:02,272 We're happy-hearted roustabouts. 111 00:13:03,600 --> 00:13:07,115 Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike. 112 00:13:07,200 --> 00:13:09,589 When other folks have gone to bed. 113 00:13:09,680 --> 00:13:11,511 We slave until we're almost dead. 114 00:13:11,599 --> 00:13:14,750 We're happy-hearted roustabouts. 115 00:13:16,039 --> 00:13:19,918 Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike. 116 00:13:19,999 --> 00:13:22,069 We don't know when we get our pay. 117 00:13:22,158 --> 00:13:24,752 And when we do we throw our pay away. 118 00:13:24,838 --> 00:13:28,308 When we get our pay we throw our money all away. 119 00:13:28,398 --> 00:13:30,389 We get our pay when children say. 120 00:13:30,477 --> 00:13:33,037 With happy hearts It's circus day today. 121 00:13:33,117 --> 00:13:36,746 Then we get our pay just watching kids on circus day. 122 00:13:36,837 --> 00:13:40,750 Muscles aching Back near breaking. 123 00:13:40,836 --> 00:13:44,306 Eggs and bacon's what we need. 124 00:13:44,396 --> 00:13:46,990 - Yes, sir! - Boss man hounding. 125 00:13:47,076 --> 00:13:49,271 Keep on pounding. 126 00:13:49,355 --> 00:13:53,030 For your bread and keep. 127 00:13:53,115 --> 00:13:55,345 There ain't no letup. 128 00:13:55,435 --> 00:13:57,426 Got to set up. 129 00:13:57,514 --> 00:13:59,505 Pull that canvas. 130 00:13:59,594 --> 00:14:01,664 Drive that stake. 131 00:14:01,754 --> 00:14:05,713 Want to doze off Get them clothes off. 132 00:14:05,793 --> 00:14:10,025 But must keep awake. 133 00:14:10,113 --> 00:14:13,992 Hep! Heave! Hep! Heave! Hep! Heave! Hep! Heave! 134 00:14:14,073 --> 00:14:18,385 Hep! Heave! Hep! Heave! Hep! Heave! Hep! 135 00:14:18,472 --> 00:14:20,428 Swing that sledge Sing that song. 136 00:14:20,512 --> 00:14:22,343 Work and laugh the whole night long. 137 00:14:22,432 --> 00:14:25,424 You happy-hearted roustabouts. 138 00:14:26,591 --> 00:14:28,866 Pulling, pounding tying, grounding. 139 00:14:28,951 --> 00:14:30,862 Big top roundin'into shape. 140 00:14:30,951 --> 00:14:32,748 Keep on working Stop that shirking. 141 00:14:32,830 --> 00:14:35,060 Grab that rope, you hairy ape. 142 00:14:35,150 --> 00:14:37,141 Pounding, pounding. 143 00:14:37,230 --> 00:14:39,186 Pounding, pounding. 144 00:14:39,270 --> 00:14:43,024 Oh. 145 00:17:46,769 --> 00:17:48,600 Jostling and juggling. Fifteen minutes! 146 00:17:48,689 --> 00:17:50,725 Step right up and get your tickets. Hurry, hurry now. 147 00:17:50,808 --> 00:17:53,800 Hurry to the big sideshow. That's why you go under the big top. 148 00:17:53,888 --> 00:17:57,517 Fifteen big attractions that you can't see anywhere else in the world! 149 00:17:57,608 --> 00:17:59,917 The greatest collection in the entire world. 150 00:18:00,007 --> 00:18:04,398 And the greatest comedies are featured and assembled for your entertainment. 151 00:18:04,487 --> 00:18:08,241 Ain't that the funniest thing you ever saw? Look at his ears. 152 00:18:11,486 --> 00:18:14,000 Hey, guys, look it! Smitty's an elephant! 153 00:18:17,286 --> 00:18:19,038 - Aw, let me see! - Boo! 154 00:18:19,125 --> 00:18:21,719 - You can't hide him from us. - Yeah, his ears are still sticking out. 155 00:18:21,805 --> 00:18:23,318 - Come on! - We wanna see him! 156 00:18:23,405 --> 00:18:26,203 - We wanna laugh. - Sure, that's what we came for. 157 00:18:30,764 --> 00:18:33,881 Hey, the biggest slingshot in the world. 158 00:18:33,964 --> 00:18:36,034 - Hey! Cut that out! - Hey, let's get out of here. 159 00:18:36,123 --> 00:18:39,798 - You're hurting me! Help! - Here, you! What's going on? 160 00:18:41,843 --> 00:18:43,879 Down. Mrs Jumbo, down! 161 00:18:43,963 --> 00:18:46,682 Surround her. Tie her down. 162 00:19:04,920 --> 00:19:07,150 Get down! 163 00:19:07,240 --> 00:19:10,038 Calm down! Tie her down! 164 00:19:42,796 --> 00:19:44,832 Darling, it was so funny. 165 00:19:44,916 --> 00:19:47,066 Oh, my dear, can you bear it? 166 00:19:47,156 --> 00:19:50,785 When she doused the ringmaster, I just thought I'd die. 167 00:19:50,875 --> 00:19:53,548 Well, personally, I think she went a bit too far. 168 00:19:53,635 --> 00:19:55,944 After all, one mustn't forget one is a lady. 169 00:19:56,035 --> 00:19:57,627 - Oh, you're right, dear. Yes. - Oh, that's very true. 170 00:19:57,714 --> 00:19:59,989 Oh, well, I suppose that's mother love. 171 00:20:00,074 --> 00:20:02,349 But it's certainly no excuse for what she did. 172 00:20:02,434 --> 00:20:05,312 Mother love might cover a multitude of sins. 173 00:20:05,393 --> 00:20:07,702 It's true, my dear, and she has such a streak in... 174 00:20:07,793 --> 00:20:09,704 A guy can't eat in peace. 175 00:20:09,793 --> 00:20:11,670 Yes, but mother love does... 176 00:20:11,753 --> 00:20:13,869 Gab, gab, gab. Always gossiping. 177 00:20:13,953 --> 00:20:17,229 Girls, girls! Listen! 178 00:20:17,312 --> 00:20:19,621 Have I got a trunk full of dirt. 179 00:20:19,712 --> 00:20:22,465 - Well, darling, tell us all. - Go on, go on. 180 00:20:22,552 --> 00:20:26,989 Well, I heard today that they have put her in solitary confinement. 181 00:20:27,071 --> 00:20:28,982 - No! - You don't mean it! 182 00:20:29,071 --> 00:20:31,460 Oh, how awful for her! 183 00:20:31,551 --> 00:20:34,224 Well, I-I must say, I-I don't blame her for anything. 184 00:20:34,310 --> 00:20:37,939 You're absolutely right. It's all the fault of that little... 185 00:20:38,030 --> 00:20:40,942 F-R-E-A-K. 186 00:20:41,030 --> 00:20:45,308 Yes, him with those ears that only a mother could love. 187 00:20:46,589 --> 00:20:48,420 What's the matter with his ears? 188 00:20:48,509 --> 00:20:51,467 I don't see nothing wrong with 'em. I think they're cute. 189 00:20:52,668 --> 00:20:55,978 Ladies, ladies! It's no laughing matter at all. 190 00:20:56,068 --> 00:20:58,218 Oh. Oh, she's right, girls. 191 00:20:58,308 --> 00:21:02,665 Don't forget that we elephants have always walked with dignity. 192 00:21:02,747 --> 00:21:05,022 His disgrace is our own shame. 193 00:21:05,107 --> 00:21:06,984 - Yes, that's true. That's very true. - Oh, indeed it is. 194 00:21:07,067 --> 00:21:11,582 Well, frankly, I wouldn't eat at the same bale of hay with him. 195 00:21:11,666 --> 00:21:12,940 - No. Right. - Me either, dearie. 196 00:21:13,026 --> 00:21:15,620 - I should say. - Nor I. That's just how I feel about it. 197 00:21:15,706 --> 00:21:18,015 Here he comes now. 198 00:21:18,105 --> 00:21:21,654 Hmm. Pretend you don't see him. 199 00:21:21,745 --> 00:21:24,179 Shh. 200 00:21:27,224 --> 00:21:30,773 How do ya like that? Giving him the cold shoulder. 201 00:21:32,184 --> 00:21:34,982 Poor little guy. 202 00:21:35,064 --> 00:21:39,216 There he goes, without a friend in the world. 203 00:21:41,023 --> 00:21:42,934 Nobody to turn to. 204 00:21:44,702 --> 00:21:47,933 Oh, I'll do something about this. 205 00:21:52,822 --> 00:21:54,653 A mouse! 206 00:21:59,621 --> 00:22:01,532 So ya like to pick on little guys, huh? 207 00:22:01,621 --> 00:22:04,181 Well, why don't you pick on me? 208 00:22:10,500 --> 00:22:12,650 A proud race. 209 00:22:12,739 --> 00:22:14,889 Overstuffed hay bags! 210 00:22:25,658 --> 00:22:28,047 Boo! 211 00:22:28,138 --> 00:22:30,652 Still afraid of a mouse. 212 00:22:30,737 --> 00:22:33,809 Ho-ho, boy. Wait'll I tell the little guy. 213 00:22:33,897 --> 00:22:36,536 Where is he? Oh. Hey, Dumbo. 214 00:22:36,617 --> 00:22:39,177 You can come out now. 215 00:22:39,256 --> 00:22:42,532 Golly. Maybe I scared him too. 216 00:22:42,616 --> 00:22:44,732 Look, Dumbo. I'm your friend. 217 00:22:44,816 --> 00:22:46,693 Come on out, won't ya? 218 00:22:48,495 --> 00:22:51,612 You're not really afraid of little me, are ya? 219 00:22:53,175 --> 00:22:55,450 Ya are? Must've overdid it in there. 220 00:22:55,535 --> 00:22:58,129 Don't know my own strength sometimes. 221 00:23:00,374 --> 00:23:02,968 Dumbo. Look what I got for ya. 222 00:23:06,853 --> 00:23:09,811 Uh-uh-uh-uh. Ya gotta come out first. 223 00:23:15,692 --> 00:23:17,887 Too bad ya don't trust me, 'cause I thought... 224 00:23:17,972 --> 00:23:22,601 uh, well, you... you and me, uh, we might get your mother out of the clink. 225 00:23:22,692 --> 00:23:25,490 Oh, but I guess you wouldn't be interested. So long, Dumbo. 226 00:23:31,411 --> 00:23:33,845 Well, that's more like it. 227 00:23:33,930 --> 00:23:36,398 Ya know, your ma ain't crazy. 228 00:23:36,490 --> 00:23:38,765 She's just broken-hearted. 229 00:23:38,850 --> 00:23:42,525 It ain't nobody's fault you got them big ears. 230 00:23:42,609 --> 00:23:45,760 Uh-oh. Boy, I stepped in it that time. 231 00:23:45,849 --> 00:23:50,603 Aw, gee, Dumbo. I think your ears are beautiful. 232 00:23:50,688 --> 00:23:54,476 Sure. As a matter of fact, I think they're very decorative. 233 00:23:54,568 --> 00:23:58,322 You know, lots of people with big ears are famous. 234 00:23:58,408 --> 00:24:01,525 Ho-ho, boy. All we gotta do is build an act. 235 00:24:01,607 --> 00:24:04,565 Make ya a star. A headliner! 236 00:24:04,647 --> 00:24:06,797 Dumbo the Great! 237 00:24:09,766 --> 00:24:12,405 Uh-oh. The great what? 238 00:24:14,166 --> 00:24:18,159 Ya know, Dumbo, we gotta get an idea. 239 00:24:18,245 --> 00:24:21,999 Not just any idea. Something colossal, like, uh... 240 00:24:22,085 --> 00:24:25,680 Have I got an idea! What an idea! 241 00:24:25,765 --> 00:24:27,915 Huh. He never had an idea in his life. 242 00:24:28,004 --> 00:24:32,122 Just visualize: One elephant climbs up... 243 00:24:32,204 --> 00:24:35,321 on top of another elephant until finally... 244 00:24:35,403 --> 00:24:37,553 all 17 elephants... 245 00:24:37,643 --> 00:24:40,919 have constructed an enormous pyramid... 246 00:24:41,003 --> 00:24:42,994 of pachyderms. 247 00:24:43,083 --> 00:24:45,472 I step out. 248 00:24:45,562 --> 00:24:47,393 I blow the whistle. 249 00:24:47,482 --> 00:24:49,837 - Yeah. - The trumpets are trumpeting. 250 00:24:49,922 --> 00:24:51,674 - Yeah. - And now... 251 00:24:51,762 --> 00:24:53,992 comes the climax! 252 00:24:55,441 --> 00:24:57,796 Yeah? What is the climax? 253 00:24:57,881 --> 00:25:00,236 Hmm. I don't know. 254 00:25:00,321 --> 00:25:02,551 I knew he never had nothing. 255 00:25:02,640 --> 00:25:05,438 Well, maybe it comes to me... 256 00:25:05,520 --> 00:25:09,035 in a vision while I dream. 257 00:25:09,120 --> 00:25:11,429 - Good night, Joe. - Good night, Boss. 258 00:25:11,519 --> 00:25:13,350 Climax. 259 00:25:14,719 --> 00:25:18,348 Climax! Dumbo, you're a climax. 260 00:25:19,799 --> 00:25:22,597 I'll be back in a minute. I'm gonna take care of your future. 261 00:26:16,632 --> 00:26:20,705 I am the voice of your subconscious mind. 262 00:26:21,752 --> 00:26:24,186 Your inspiration. 263 00:26:24,271 --> 00:26:26,705 Now, concentrate. 264 00:26:29,631 --> 00:26:31,269 Remember? Your pyramid of elephants... 265 00:26:31,351 --> 00:26:33,387 are standing in the ring waiting for a climax. 266 00:26:33,470 --> 00:26:37,179 - Climax. - You are now getting that climax. 267 00:26:37,270 --> 00:26:39,147 - Climax. - How's the reception? 268 00:26:39,230 --> 00:26:42,302 Coming through okay? Good. 269 00:26:42,389 --> 00:26:44,744 Suddenly, from the sidelines, comes your climax. 270 00:26:44,829 --> 00:26:47,104 - Climax. - Galloping across the arena. 271 00:26:47,189 --> 00:26:49,498 - Arena. - He jumps from a springboard... 272 00:26:49,589 --> 00:26:50,988 to a platform. 273 00:26:51,068 --> 00:26:54,185 At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag... 274 00:26:54,268 --> 00:26:55,906 for a glorious finish! 275 00:26:55,988 --> 00:26:59,822 - Finish? - And who is your climax? 276 00:27:00,947 --> 00:27:02,699 The little elephant with the big ears! 277 00:27:02,787 --> 00:27:07,985 The world's mightiest midget mastodon! Dumbo! 278 00:27:08,067 --> 00:27:09,898 What? 279 00:27:09,986 --> 00:27:12,375 - Dumbo. - Dumbo. 280 00:27:12,466 --> 00:27:14,616 - Dumbo. - Dumbo. 281 00:27:14,706 --> 00:27:17,823 - Dumbo. - Dumbo. 282 00:27:17,905 --> 00:27:19,816 I got it! I got it! 283 00:27:21,105 --> 00:27:23,983 Ladies and gentlemen... 284 00:27:24,065 --> 00:27:27,341 we will now present for your entertainment... 285 00:27:27,424 --> 00:27:30,621 the most stupendous, magnificent... 286 00:27:30,704 --> 00:27:33,901 super-colossal spectacle. 287 00:27:33,984 --> 00:27:36,214 On this tiny... 288 00:27:36,303 --> 00:27:39,215 little, insignificant ball... 289 00:27:39,303 --> 00:27:41,419 we will construct for you... 290 00:27:41,503 --> 00:27:45,257 a pyramid, not of wood, not of stone... 291 00:27:45,342 --> 00:27:48,220 To hear him talk, you'd think he was going to do it. 292 00:27:48,302 --> 00:27:51,021 - But a living, breathing... - The stuffed shirt. 293 00:27:51,102 --> 00:27:54,936 Pyramid of ponderous, pulsating... 294 00:27:55,021 --> 00:27:59,253 pulchritudinous pachyderms! 295 00:28:00,501 --> 00:28:02,492 I give you the elephants. 296 00:28:26,898 --> 00:28:28,729 Aren't we a bit clumsy? 297 00:28:36,937 --> 00:28:39,610 Gaining a little weight, aren't you, honey? 298 00:28:39,696 --> 00:28:42,927 You're no cream puff yourself, dearie. 299 00:28:43,016 --> 00:28:45,928 Quiet up there. Tend to your work, girls. 300 00:28:59,174 --> 00:29:02,962 Take your foot out of my eye, clumsy ox. 301 00:29:08,693 --> 00:29:10,649 Steady, girls. 302 00:29:18,612 --> 00:29:21,001 Boy, that was a close one. 303 00:29:21,092 --> 00:29:24,448 They're almost ready now, Dumbo. Don't forget to wave that flag. 304 00:29:24,531 --> 00:29:27,329 Okay, okay. Don't wave it no more. I saw ya. 305 00:29:27,411 --> 00:29:29,971 Now, look. All ya gotta do is run out, see? 306 00:29:30,051 --> 00:29:31,962 Jump on the springboard. 307 00:29:32,051 --> 00:29:35,726 All right, now show me just how you're gonna do it. 308 00:29:35,810 --> 00:29:38,768 That's it. Attaboy. That's the stuff. Come on. 309 00:29:38,850 --> 00:29:41,159 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh! Dumbo! 310 00:29:41,250 --> 00:29:43,684 Oh, those ears. We gotta do somethin', quick. 311 00:29:46,849 --> 00:29:48,965 Ladies and gentlemen... 312 00:29:49,049 --> 00:29:51,882 you have now seen the impossible... 313 00:29:51,968 --> 00:29:54,277 accomplished in front of your faces. 314 00:29:54,368 --> 00:29:56,882 Seven jungle giants... 315 00:29:56,968 --> 00:29:58,799 each one weighing not... 316 00:29:58,888 --> 00:30:00,401 That windbag! 317 00:30:00,487 --> 00:30:03,240 - Why doesn't he come to the point? - 7,500 pounds! 318 00:30:03,327 --> 00:30:05,477 And now, I present... 319 00:30:05,567 --> 00:30:08,684 the world's smallest little elephant... 320 00:30:08,766 --> 00:30:12,554 who will spring from this springboard... 321 00:30:12,646 --> 00:30:14,637 in one spring... 322 00:30:14,726 --> 00:30:18,560 to the top of this pyramid, waving his little flag... 323 00:30:18,645 --> 00:30:21,796 for a grand climax! 324 00:30:21,885 --> 00:30:24,240 Ladies and gentlemen... 325 00:30:24,325 --> 00:30:27,476 I give you Dumbo! 326 00:30:37,883 --> 00:30:40,078 Go on! Get goin'! 327 00:30:40,163 --> 00:30:43,280 What's the matter with you? Dumbo! That's your cue! 328 00:30:43,363 --> 00:30:45,319 You're on, Dumbo. 329 00:31:43,396 --> 00:31:45,956 Out of my way, assassin! 330 00:32:47,368 --> 00:32:49,438 - Dear! - Ohh. 331 00:32:49,528 --> 00:32:53,567 I never thought I'd live to see the big top fall. 332 00:32:53,647 --> 00:32:58,084 Because of that Dumbo, I never can show my face there again. 333 00:32:58,167 --> 00:33:01,398 Oh, look at my beautiful tail! 334 00:33:01,486 --> 00:33:04,876 I'd just like to spank the daylights out of him... 335 00:33:04,966 --> 00:33:08,720 Ah! Oh! Oh! Ohh. 336 00:33:08,805 --> 00:33:12,844 Oh, that won't be necessary, dearie. 337 00:33:12,925 --> 00:33:15,280 They fixed him good. 338 00:33:15,365 --> 00:33:17,196 - What do you mean? - Wh-What did they do? 339 00:33:17,284 --> 00:33:18,922 - Did they beat him? - What is it, darling? 340 00:33:19,004 --> 00:33:21,438 - Tell us. - Come, come. I demand to know. 341 00:33:21,524 --> 00:33:25,517 Oh. Well, they've gone and made him... 342 00:33:25,604 --> 00:33:28,357 - Oh, dear, I just can't say it. - Out with it! 343 00:33:28,443 --> 00:33:31,116 Made him a clown. 344 00:33:31,203 --> 00:33:33,034 A clown? 345 00:33:33,123 --> 00:33:35,842 - No! - Yes. 346 00:33:35,922 --> 00:33:39,437 Oh, the shame of it. 347 00:33:39,522 --> 00:33:41,911 Let us take the solemn vow. 348 00:33:44,002 --> 00:33:47,517 From now on, he is no longer... 349 00:33:47,601 --> 00:33:49,432 an elephant. 350 00:33:57,760 --> 00:34:02,151 Please! Help me save my poor baby! 351 00:34:02,240 --> 00:34:05,835 Whoo! Save my child! 352 00:34:15,758 --> 00:34:17,669 Hey, hey, hey, hey! Where are you? Yoo-hoo! 353 00:34:17,758 --> 00:34:20,272 Yoo-hoo! Yoo-hoo! 354 00:34:20,357 --> 00:34:22,473 Hey! Hey! Hey! 355 00:34:48,354 --> 00:34:50,310 Save my ba... 356 00:35:04,033 --> 00:35:06,263 - Come on! Jump! - We'll save you. Hurry up! 357 00:35:06,352 --> 00:35:08,229 - Hurry up! - We'll save you. Go on. 358 00:35:08,312 --> 00:35:10,621 - Jump! - We'll save ya. 359 00:35:26,550 --> 00:35:28,745 Whew! Boy, oh, boy, did we wow 'em out there! 360 00:35:28,830 --> 00:35:30,661 - What a performance! - Are we good? 361 00:35:30,750 --> 00:35:32,422 Thirteen curtain calls. Thirteen! 362 00:35:32,509 --> 00:35:34,386 Yeah, sure brought down the house, all right. 363 00:35:34,469 --> 00:35:37,461 Oh, Mama, did we panic 'em. Ask me, Joey. Go ahead. Ask me. 364 00:35:37,549 --> 00:35:39,426 You said it. We rolled 'em in the aisles. 365 00:35:39,509 --> 00:35:41,659 - Boy, oh, boy, what a act. - Oh, "what a act" is right. 366 00:35:41,748 --> 00:35:43,306 Stupendous, I calls it. 367 00:35:43,388 --> 00:35:45,185 They'll have more respect for us clowns now. 368 00:35:45,268 --> 00:35:47,259 - Yeah, yeah, you bet. - Here, boys. 369 00:35:47,348 --> 00:35:49,816 This calls for a real celebration. Come and get it. 370 00:35:49,908 --> 00:35:52,945 - Poison! Am I thirsty. - I could use one of them myself. 371 00:35:53,027 --> 00:35:54,858 - This one's on Dumbo. - Yeah, Dumbo. 372 00:35:54,947 --> 00:35:58,144 - Dumbo! - Here's plaster in his eyes. 373 00:35:58,227 --> 00:36:00,787 See? They're drinking a toast to ya. 374 00:36:00,866 --> 00:36:02,936 Yeah. You're a big hit. 375 00:36:07,186 --> 00:36:09,256 Why, uh, you're terrific. 376 00:36:11,345 --> 00:36:13,813 Oh, you're colossal. Stupendous. 377 00:36:15,105 --> 00:36:18,780 Come on. Alley-oop. I gotta wash behind your ears. 378 00:36:18,864 --> 00:36:20,855 You ought a be proud. 379 00:36:20,944 --> 00:36:23,014 You're a success. 380 00:36:27,743 --> 00:36:30,132 Look. A peanut! 381 00:36:30,223 --> 00:36:32,976 Come on. Eat it. Got lots of vitamins. 382 00:36:35,223 --> 00:36:37,817 Give ya a lot of, uh, pep. 383 00:36:40,782 --> 00:36:42,852 Oh-ho-ho. I forgot to tell ya. 384 00:36:42,942 --> 00:36:44,773 Why, we're goin' over to see your mother. 385 00:36:44,861 --> 00:36:46,977 I made an appointment for ya. Didn't I tell ya? Huh! 386 00:36:47,061 --> 00:36:50,053 Just like me. I must have forgot. Come on. Get your hat. 387 00:36:56,060 --> 00:36:59,530 Oh. Right over there. 388 00:36:59,620 --> 00:37:01,656 Cosy little place, ain't it? 389 00:37:08,779 --> 00:37:12,454 Mrs Jumbo. I hope she's in. 390 00:37:13,498 --> 00:37:16,296 Someone to see ya. 391 00:37:44,175 --> 00:37:47,087 Baby mine. 392 00:37:47,175 --> 00:37:51,407 Don't you cry. 393 00:37:51,494 --> 00:37:54,406 Baby mine. 394 00:37:54,494 --> 00:37:58,931 Dry your eyes. 395 00:37:59,013 --> 00:38:01,527 Rest your head. 396 00:38:01,613 --> 00:38:03,604 Close to my heart. 397 00:38:03,693 --> 00:38:05,809 Never to part. 398 00:38:05,892 --> 00:38:08,531 Baby of mine. 399 00:38:09,892 --> 00:38:12,850 Little one. 400 00:38:12,932 --> 00:38:16,845 When you play. 401 00:38:16,931 --> 00:38:19,809 Don't you mind. 402 00:38:19,891 --> 00:38:23,884 What they say. 403 00:38:23,970 --> 00:38:26,609 Let those eyes. 404 00:38:26,690 --> 00:38:28,487 Sparkle and shine. 405 00:38:28,570 --> 00:38:30,879 Never a tear. 406 00:38:30,970 --> 00:38:35,248 Baby of mine. 407 00:39:03,166 --> 00:39:06,044 From your head. 408 00:39:06,126 --> 00:39:07,844 To your toes. 409 00:39:07,926 --> 00:39:10,759 Baby mine. 410 00:39:10,845 --> 00:39:15,554 You're so sweet goodness knows. 411 00:39:15,645 --> 00:39:18,762 Baby mine. 412 00:39:18,844 --> 00:39:21,483 You are so - Baby, baby, baby. 413 00:39:21,564 --> 00:39:23,236 Precious to me - Mine. 414 00:39:23,324 --> 00:39:27,874 Cute as can be baby of mine. 415 00:39:27,963 --> 00:39:30,079 Baby mine. 416 00:39:30,163 --> 00:39:37,591 Baby mine. 417 00:39:50,201 --> 00:39:53,238 Here ya are. Pour it in me slipper, Joey. 418 00:39:53,320 --> 00:39:56,198 Boy, I can't get over the way we rolled 'em in the aisles. 419 00:39:56,280 --> 00:39:59,238 - Just wait'll we hit the big town. - This gives me an idea. 420 00:39:59,320 --> 00:40:01,629 Let's raise the platform the elephant jumps off of. 421 00:40:01,720 --> 00:40:04,188 Yeah! If they laugh when he jumps 20 feet... 422 00:40:04,279 --> 00:40:06,998 they'll laugh twice as hard if he jumps 40 feet. 423 00:40:07,079 --> 00:40:09,957 - Yeah, that's right. That's right. - Simple mathematics. 424 00:40:10,039 --> 00:40:13,475 - Let's make it 80 feet. - Don't be a piker. 180. 425 00:40:13,558 --> 00:40:15,435 - Make it 300. - A thousand. 426 00:40:15,518 --> 00:40:18,157 - Yeah, that's good. - Hey, be careful. 427 00:40:18,238 --> 00:40:20,115 - You'll hurt the little guy. - Aw, go on. 428 00:40:20,198 --> 00:40:22,951 - Elephants ain't got no feelings. - No, they're made of rubber. 429 00:40:23,037 --> 00:40:25,710 This idea is sensational. Let's go tell the boss. 430 00:40:25,797 --> 00:40:27,150 - Yeah, yeah, yeah. - Come on. Let's go. 431 00:40:27,237 --> 00:40:28,989 Hey, hey! Let's hit him for a raise. 432 00:40:29,077 --> 00:40:31,227 Yeah, sure. This is worth real dough. 433 00:40:31,316 --> 00:40:34,786 Oh, we're gonna hit the big boss for a raise. 434 00:40:34,876 --> 00:40:38,312 Yes, we're gonna hit the big boss for a raise. 435 00:40:38,395 --> 00:40:42,104 Oh, we're gonna get more money 'cause we know that we're funny. 436 00:40:42,195 --> 00:40:45,312 We're gonna hit the big boss for a raise 437 00:40:50,514 --> 00:40:54,109 I know how ya feel, Dumbo, but you gotta pull yourself together. 438 00:40:54,194 --> 00:40:58,028 What would your mother think of ya, if she saw you crying like this? 439 00:40:58,113 --> 00:41:00,752 Remember, you come of a proud race. 440 00:41:02,193 --> 00:41:04,388 Why you're a-a-a... a pachyderm... 441 00:41:04,473 --> 00:41:06,304 and pachyderms don't cry. 442 00:41:06,392 --> 00:41:09,350 What's cryin' get ya anyhow? Nothin' but the hiccups. 443 00:41:11,472 --> 00:41:13,303 There. Ya see? 444 00:41:17,271 --> 00:41:21,310 Well, ain't nothing a little water won't cure. 445 00:41:21,391 --> 00:41:24,189 Oops-a-daisy. We'll have ya fixed up in a jiffy. 446 00:41:25,230 --> 00:41:27,061 Come on. 447 00:41:31,590 --> 00:41:33,626 Here. Take a trunk full. 448 00:41:35,629 --> 00:41:37,460 Listen, little fella. 449 00:41:37,549 --> 00:41:40,188 We may have had a lot of hard luck up till now... 450 00:41:40,269 --> 00:41:43,386 but you and me is gonna do big things together. 451 00:41:43,468 --> 00:41:47,222 Hold your breath. Why, your mother's gonna be so proud of ya. 452 00:41:47,308 --> 00:41:48,821 I'm gonna be proud of ya too. 453 00:41:48,908 --> 00:41:51,945 The whole circus is gonna be proud of ya. Now, what do ya think of that? 454 00:41:52,027 --> 00:41:53,938 Swallow it. 455 00:41:54,027 --> 00:41:56,416 Ho-ho. They can't keep us down. 456 00:41:58,667 --> 00:42:00,897 Oh, I guess you had one little one left over. 457 00:42:00,986 --> 00:42:04,262 Dumbo, we'll bounce back so ha... 458 00:42:04,346 --> 00:42:07,144 Hey, what's the matter with you? 459 00:42:12,825 --> 00:42:15,623 What kind of water is this, anyhow? 460 00:43:06,579 --> 00:43:09,377 Balloonies. 461 00:43:09,459 --> 00:43:11,370 Hiya, George. 462 00:43:30,816 --> 00:43:33,455 Whee! 463 00:43:40,135 --> 00:43:43,810 That's a pretty schstrick schlick. 464 00:43:43,895 --> 00:43:48,809 All right. Let's see ya blow a square one, pal. 465 00:43:55,574 --> 00:43:58,725 Say, that's very, very clever. 466 00:43:58,813 --> 00:44:03,204 Now blow a great big one. 467 00:44:24,330 --> 00:44:26,241 That's a pretty sh... Hey! 468 00:44:30,490 --> 00:44:32,845 Dumbo. 469 00:44:32,929 --> 00:44:35,318 You see what I see? 470 00:45:40,002 --> 00:45:43,881 Look out, look out Pink elephants on parade. 471 00:45:43,962 --> 00:45:46,271 Here they come Hippity-hoppity. 472 00:45:46,361 --> 00:45:50,320 They're here and there Pink elephants everywhere. 473 00:45:50,401 --> 00:45:52,517 Look out, look out. 474 00:45:52,601 --> 00:45:55,354 They're walking around the bed on their head. 475 00:45:55,440 --> 00:45:58,238 Clippity-cloppity Arrayed in braid. 476 00:45:58,320 --> 00:46:00,595 Pink elephants on parade. 477 00:46:00,680 --> 00:46:02,591 What'll I do - What'll I do. 478 00:46:02,679 --> 00:46:04,829 What an unusual view. 479 00:46:04,919 --> 00:46:08,628 I can stand the sight of worms and look at microscopic germs. 480 00:46:08,719 --> 00:46:13,031 But Technicolour pachyderms is really too much for me. 481 00:46:13,118 --> 00:46:14,949 I am not the type to faint. 482 00:46:15,038 --> 00:46:16,949 When things are odd or things are quaint. 483 00:46:17,038 --> 00:46:19,029 But seein'things you know there ain't. 484 00:46:19,118 --> 00:46:21,507 Can certainly give you an awful fright. 485 00:46:21,597 --> 00:46:24,475 What a sight Chase 'em away, chase 'em away. 486 00:46:24,557 --> 00:46:28,152 I'm afraid, need your aid Pink elephants on parade. 487 00:46:28,237 --> 00:46:30,546 Hey, hey, hey - Pink elephants. 488 00:46:31,636 --> 00:46:33,672 Pink elephants. 489 00:46:33,756 --> 00:46:35,587 Pink elephants. 490 00:48:55,700 --> 00:48:58,931 - Well, looky here, looky here. - My, my. 491 00:48:59,020 --> 00:49:00,851 Why, this is most irregular. 492 00:49:00,940 --> 00:49:03,408 Well, I just can't believe my eyes. 493 00:49:03,499 --> 00:49:08,174 - They ain't dead, is they? - No. Dead people don't snore. 494 00:49:08,259 --> 00:49:10,489 Or do they? 495 00:49:12,018 --> 00:49:13,929 Uh, wh-what's all the ruckus? Come on. 496 00:49:14,018 --> 00:49:17,977 Step aside, brother. Uh, what's cooking 'round here? 497 00:49:18,058 --> 00:49:20,049 What's the good news? What's frying, boy? 498 00:49:20,137 --> 00:49:23,891 - Just look down there, brother. - And prepare yourself for a shock. 499 00:49:30,136 --> 00:49:33,287 - Well, hush my beak! - Go ahead. Wake 'em up, brother. 500 00:49:33,376 --> 00:49:35,412 Yeah. Find out what they're doing up here. 501 00:49:35,496 --> 00:49:37,532 - Yeah. - And "ax" them what they want. 502 00:49:37,616 --> 00:49:39,846 Okay, boys. Leave it to me. 503 00:50:03,053 --> 00:50:06,966 Ohh! Those pink elephants. 504 00:50:07,052 --> 00:50:09,805 Ho! Pink elephants? Mm-mmm! 505 00:50:13,532 --> 00:50:17,207 What's so funny? What are you boys doing down here, anyway? 506 00:50:17,291 --> 00:50:19,327 What are we doing down here? 507 00:50:19,411 --> 00:50:21,242 Well, hear him talk. 508 00:50:21,331 --> 00:50:24,209 Go on. Fly up a tree where you belong. 509 00:50:26,050 --> 00:50:28,439 - Say, look here, Brother Rat. - Brother Rat? 510 00:50:28,530 --> 00:50:31,681 Now listen. I ain't your brother and I ain't no rat, see? 511 00:50:31,770 --> 00:50:34,364 Uh-huh. And I suppose you... 512 00:50:34,449 --> 00:50:38,078 and no elephant ain't up in no tree, either. 513 00:50:38,169 --> 00:50:41,559 No! No, me and no tree ain't up no... Huh? 514 00:50:41,648 --> 00:50:43,639 Tree? 515 00:50:46,168 --> 00:50:48,159 Yo! 516 00:50:49,368 --> 00:50:51,757 Dumbo. 517 00:50:51,847 --> 00:50:54,315 Dumbo. Wake up. 518 00:50:54,407 --> 00:50:57,160 Wake up, Dumbo! 519 00:50:57,247 --> 00:51:00,683 Don't look now, but I think we're up in a tree. 520 00:51:28,723 --> 00:51:31,283 Aw, don't pay no attention to them scarecrows. 521 00:51:31,363 --> 00:51:34,355 Come on, Dumbo. Let's get back to the circus. 522 00:51:34,443 --> 00:51:36,399 So long, boy! 523 00:51:43,922 --> 00:51:47,232 But I wonder how we ever got up in that tree, anyway. 524 00:51:49,281 --> 00:51:51,670 Now, let's see. 525 00:51:51,761 --> 00:51:54,195 Elephants can't climb trees, can they? 526 00:51:54,280 --> 00:51:56,748 Nah, nah, that's ridiculous. 527 00:51:56,840 --> 00:51:59,798 Couldn't jump up. Mm-mm. It's too high. 528 00:51:59,880 --> 00:52:02,314 Hey there, son. Maybe you all flew up. 529 00:52:03,439 --> 00:52:07,148 Maybe we flew up. Yeah, maybe we... 530 00:52:07,239 --> 00:52:10,197 That's it! Dumbo! You flew! 531 00:52:10,279 --> 00:52:12,747 Boy, am I stupid. Why didn't I think of this before? 532 00:52:12,838 --> 00:52:16,035 Your ears. Just look at 'em, Dumbo. Why, they're perfect wings. 533 00:52:16,118 --> 00:52:20,589 The very things that held ya down are gonna carry ya up and up and up! 534 00:52:20,677 --> 00:52:22,827 I can see it all now. 535 00:52:22,917 --> 00:52:25,385 Dumbo, the Ninth Wonder of the Universe! 536 00:52:25,477 --> 00:52:27,593 The world's only flying elephant! 537 00:52:30,556 --> 00:52:32,433 Did you ever see an elephant fly? 538 00:52:32,516 --> 00:52:35,952 - Well, I've seen a horsefly. - Ah, I've seen a dragonfly. 539 00:52:36,036 --> 00:52:38,106 - Hee-hee. I've seen a housefly. - Yeah! 540 00:52:39,755 --> 00:52:41,791 See, I've seen all that too. 541 00:52:41,875 --> 00:52:45,345 I've seen a peanut stand and heard a rubber band. 542 00:52:45,435 --> 00:52:48,268 I seen a needle that winked its eye. 543 00:52:48,354 --> 00:52:51,585 But I be done seen about ever'thing. 544 00:52:51,674 --> 00:52:53,790 When I see a elephant fly. 545 00:52:53,874 --> 00:52:57,503 - What'd you say, boy? - I said when I see a elephant fly. 546 00:52:57,593 --> 00:53:00,903 I seen a front porch swing heard a diamond ring. 547 00:53:00,993 --> 00:53:03,666 I seen a polka-dot rail road tie. 548 00:53:03,753 --> 00:53:07,302 But I be done seen 'bout ever'thing. 549 00:53:07,392 --> 00:53:09,462 When I see a elephant fly. 550 00:53:09,552 --> 00:53:12,350 - Da da-da-da. - Da-da-da do-do-dow wow. 551 00:53:12,432 --> 00:53:15,185 Da da-da-da - Hey, wow. 552 00:53:15,271 --> 00:53:17,785 I saw a clotheshorse He rear up and buck. 553 00:53:17,871 --> 00:53:21,022 And they tell me that a man made a vegetable truck. 554 00:53:21,111 --> 00:53:23,944 I didn't see that I only heard. 555 00:53:24,030 --> 00:53:26,544 Just to be sociable I'll take your word. 556 00:53:26,630 --> 00:53:29,702 - I heard a fireside chat. - I saw a baseball bat. 557 00:53:29,790 --> 00:53:32,588 And I just laughed till I thought I'd die. 558 00:53:32,669 --> 00:53:36,184 But I be done seen 'bout ever'thing. 559 00:53:36,269 --> 00:53:39,227 When I see a elephant fly. 560 00:53:39,309 --> 00:53:42,585 Bo Sho Ba-da-do-do. 561 00:53:51,147 --> 00:53:54,503 But I be done seen 'bout ever'thing. 562 00:53:54,587 --> 00:53:58,739 When I see a elephant fly. 563 00:53:58,827 --> 00:54:01,819 With the wind. 564 00:54:01,906 --> 00:54:06,263 When I see a elephant. 565 00:54:06,346 --> 00:54:08,780 Fly. 566 00:54:16,145 --> 00:54:19,455 All right, you wise birds. This has gone far enough. 567 00:54:23,744 --> 00:54:25,382 Quiet, gentlemen. 568 00:54:25,464 --> 00:54:28,024 The Reverend Rodent is gonna address you. 569 00:54:28,103 --> 00:54:31,140 You ought a be ashamed of yourselves. 570 00:54:31,223 --> 00:54:33,418 A bunch of big guys like you... 571 00:54:33,503 --> 00:54:36,654 picking on a poor little orphan like him. 572 00:54:36,742 --> 00:54:40,815 Suppose you was torn away from your mother when you was just a baby... 573 00:54:40,902 --> 00:54:43,211 nobody to tuck you in at nights... 574 00:54:43,302 --> 00:54:47,977 no warm, soft, caressing trunk to snuzzle into. 575 00:54:48,061 --> 00:54:50,291 How would you like to be left out alone... 576 00:54:50,381 --> 00:54:53,612 in a cold, cruel, heartless world? 577 00:54:53,700 --> 00:54:56,817 And why? I ask ya, why? 578 00:54:56,900 --> 00:55:00,734 Just because he's got those big ears, they call him a freak. 579 00:55:00,820 --> 00:55:02,856 The laughing stock of the circus. 580 00:55:02,939 --> 00:55:05,407 Then when his mother tried to protect him... 581 00:55:05,499 --> 00:55:07,774 they threw her into the clink. 582 00:55:07,859 --> 00:55:11,488 And on top of that, they made him a clown! 583 00:55:11,578 --> 00:55:14,376 Socially, he's washed up. 584 00:55:14,458 --> 00:55:18,497 Ah, but what's the use of talking to you cold-hearted birds? 585 00:55:18,578 --> 00:55:20,648 Go ahead. Have your fun. 586 00:55:20,737 --> 00:55:23,649 Laugh at him. Kick him, now that he's down. 587 00:55:23,737 --> 00:55:26,092 Go on! 588 00:55:26,177 --> 00:55:28,088 We don't care. 589 00:55:34,896 --> 00:55:36,727 Come on, Dumbo. 590 00:55:42,015 --> 00:55:44,165 Hey, brother, w-w-wait a minute. 591 00:55:44,255 --> 00:55:46,723 Uh, don't go away feeling like that. 592 00:55:46,815 --> 00:55:48,931 We done seen the light. 593 00:55:49,014 --> 00:55:50,845 You boys is okay. 594 00:55:50,934 --> 00:55:53,050 Please, you've done enough. 595 00:55:53,134 --> 00:55:57,286 Well, but we's all fixing to help you. Uh, ain't that the truth, boys? 596 00:55:57,373 --> 00:55:59,523 - Well, it sure is. - Uh, yeah, that... You're right. 597 00:55:59,613 --> 00:56:02,366 You wanna make the elephant fly, don't ya? 598 00:56:02,453 --> 00:56:05,763 Well, you gotta use a lot of'chology. You know, psychology. 599 00:56:05,852 --> 00:56:08,810 Now, here's what you do. First, you, uh... 600 00:56:08,892 --> 00:56:10,723 Uh, bu... 601 00:56:10,812 --> 00:56:13,610 And then, right after that, you, uh... 602 00:56:15,931 --> 00:56:18,650 Use the magic feather. Catch on? 603 00:56:18,731 --> 00:56:21,199 The magic feather? 604 00:56:21,291 --> 00:56:23,168 Yeah, I gotcha. 605 00:56:23,250 --> 00:56:26,720 Dumbo! Look! Have I got it! 606 00:56:26,810 --> 00:56:29,608 The magic feather! Now you can fly! 607 00:56:33,649 --> 00:56:37,039 Let's go. Let's go. 608 00:56:37,129 --> 00:56:40,439 - Heave ho. Heave ho. - Let's go, Dumbo. 609 00:56:40,529 --> 00:56:43,646 - Let's go. Let's go. - Come on now. 610 00:56:43,728 --> 00:56:45,559 - Up, down. Up, down. - Heave ho. 611 00:56:45,648 --> 00:56:47,764 - One, two, One, two. One, two. - Heave ho. 612 00:56:47,848 --> 00:56:50,043 Faster, faster. Get up flying speed. 613 00:56:50,127 --> 00:56:52,482 Retract your landing gear. Raise your fuselage. 614 00:56:52,567 --> 00:56:54,398 Take off. 615 00:57:01,446 --> 00:57:03,277 Aw, it's no use, Dumbo. 616 00:57:03,366 --> 00:57:05,721 I guess it's just another one of their... Look! 617 00:57:05,806 --> 00:57:08,400 Hot diggity! You're flying. 618 00:57:08,485 --> 00:57:10,362 You're flying! 619 00:57:12,805 --> 00:57:16,241 Uh, why, he flies just like a eagle. 620 00:57:16,325 --> 00:57:18,555 That's better than a aeroplane. 621 00:57:18,644 --> 00:57:20,999 Brother, now I've seen everything. 622 00:57:23,044 --> 00:57:26,275 But I be done seen about everything. 623 00:57:26,363 --> 00:57:30,595 When I see a elephant fly. 624 00:57:30,683 --> 00:57:32,639 With the wind. 625 00:57:32,723 --> 00:57:36,557 When I see a elephant. 626 00:57:36,642 --> 00:57:39,156 Fly. 627 00:57:39,242 --> 00:57:41,710 Dumbo, I knew you could do it! 628 00:57:41,802 --> 00:57:44,600 Wait'll we get to the big town. 629 00:57:44,681 --> 00:57:48,037 Boy, them city folks is sure in for a surprise. 630 00:57:59,080 --> 00:58:01,833 Poor baby! Whoo! 631 00:58:03,759 --> 00:58:06,353 - Come on! Jump! Come on! - We'll save ya. 632 00:58:06,439 --> 00:58:08,270 - Hurry up! - We'll save ya! 633 00:58:08,359 --> 00:58:11,112 - Come on! Jump! - Come on! 634 00:58:12,718 --> 00:58:14,868 Look at that house. Dumbo, 635 00:58:14,958 --> 00:58:17,836 you're standing on the threshold of success. 636 00:58:17,918 --> 00:58:20,273 Don't look down. It'll make you dizzy. 637 00:58:20,357 --> 00:58:23,872 Boy, are they in for a surprise. Ho-ho. 638 00:58:24,917 --> 00:58:28,876 Got the magic feather? Good. 639 00:58:32,476 --> 00:58:35,229 Okay. Contact! 640 00:58:35,316 --> 00:58:37,147 Take off! 641 00:58:41,275 --> 00:58:43,584 Uh-oh. The magic feather! 642 00:58:47,834 --> 00:58:51,110 Dumbo, come on. Fly. Open them ears. 643 00:58:52,274 --> 00:58:55,072 The magic feather was just a gag. You can fly. 644 00:58:55,154 --> 00:58:58,032 Honest, you can. Hurry! Open 'em up! 645 00:58:58,993 --> 00:59:00,870 Please! 646 00:59:07,432 --> 00:59:11,141 Whee! We did it! We did it! 647 00:59:11,232 --> 00:59:13,951 Let's show 'em, Dumbo. Power dive. 648 00:59:26,710 --> 00:59:29,144 Now, loop the loop. 649 00:59:57,667 --> 01:00:00,386 You're makin' history! 650 01:00:21,824 --> 01:00:24,213 I've seen a peanut stand heard a rubber band. 651 01:00:24,304 --> 01:00:26,534 I've seen a needle that winked its eye. 652 01:00:26,623 --> 01:00:29,217 But I be done seen. 653 01:00:29,303 --> 01:00:32,056 About everything. 654 01:00:32,143 --> 01:00:35,499 When I see an elephant fly. 655 01:00:35,582 --> 01:00:39,370 Oh, my - When I see. 656 01:00:39,462 --> 01:00:41,976 When I see. 657 01:00:42,062 --> 01:00:45,816 When I see an elephant fly. 658 01:00:45,901 --> 01:00:50,576 - Mmm, look at him go! - When I see an elephant fly. 659 01:00:50,661 --> 01:00:52,538 - Happy landing, son. - Yippee! 660 01:00:52,621 --> 01:00:55,772 When I see a elephant fly 661 01:00:55,860 --> 01:00:57,976 I wish I'd have got his autograph. 662 01:00:58,060 --> 01:00:59,732 Oh, man, I got his autograph. 663 01:00:59,820 --> 01:01:02,095 Well, so long, glamour boy!